Home Blog Pagina 10

Christoff brengt XXL-eerbetoon aan Will Tura in Lotto Arena

0
Christoff zingt Tura XXL De Hits

Christoff brengt XXL-eerbetoon

Christoff brengt XXL-eerbetoon aan Will Tura in Lotto Arena. Alle grote hits en meest geliefde klassiekers van de Keizer van het Vlaamse Lied in één onvergetelijk namiddagconcert! Op zondag 8 november 2026 viert de zanger een nieuwe muzikale mijlpaal, want dan staat de zanger in de Lotto Arena met Christoff Zingt Tura XXL. Na het enorme succes van de concertreeksen Christoff zingt Tura en Christoff zingt Tura 2, volgt met dit indrukwekkende XXL-eerbetoon aan Will Tura in de Lotto Arena de ultieme apotheose. Bijna dag op dag twee jaar na zijn eerste eigen concert ooit in de Lotto Arena staat hij dus opnieuw op het podium van de Antwerpse arena. Met de goedkeuring van de meester zelf brengt de zanger er het prachtige en rijkgevulde oeuvre van de ‘Keizer van het Vlaamse lied’.

Christoff zingt Tura XXL De Hits

Al de grootste en bekendste Tura-hits

Al de grootste en bekendste Tura-hits zoals Hoop doet levenIk mis je zo, Mooi het leven is mooi, De Noorderwind, El Bandido, Vergeet Barbara en Een huisje in Montmartre passeren de revue. Dit allemaal ondersteund door zijn ijzersterke liveband en backing vocals, en gebracht met het diepste respect voor zijn leermeester en inspiratiebron.  Op 30 september 2023 ging hij- in aanwezigheid en onder het goedkeurende oog van Will – in première met zijn muzikale eerbetoon. Het publiek in een tot het laatste stoeltje gevuld Capitole Gent genoot, beloonde de Oost-Vlaamse zanger na afloop met een minutenlange staande ovatie, maar hét ultieme en meest waardevolle compliment voor hem volgde toen Will Tura zelf recht veerde en enthousiast zijn waardering liet blijken.

Christoff overhandigd Will zijn Single

Christoff zingt Tura XXL

Na de succesvolle aftrap in Gent begon de artiest aan een uitverkochte concertreeks, die dit najaar een vervolg kreeg met Christoff zingt Tura 2. Op 10 november 2025 sluit hij deze concerten af in een tot de nok gevuld Concertgebouw Brugge. Christoff zingt Tura XXL wordt hét orgelpunt van  zijn hommageconcerten aan de ‘Keizer van het Vlaamse lied’. Een verzameling van het beste uit Christoff zingt Tura en Christoff zingt Tura 2 met al de grootste en bekendste hits van Will Tura. Uiteraard mogen de persoonlijke favorieten van de artiest uit het prachtige oeuvre van Will niet ontbreken. Op 10 november volgt dus eerst nog de afsluiter in Brugge, later die maand is er ook nog de release van de man zijn nieuwe boek ‘Teken van Leven’,

Christoff Boek Teken van Leven

21 kerstconcerten

Begin december start hij aan zijn geliefde reeks van 21 kerstconcerten en het volgende grote project staat dus al klaar: een terugkeer naar de Lotto Arena en dat met een XXL-eerbetoon aan Will Tura. Een droom die uitkomt, zo zegt de zanger zelf: “Het is een enorme eer dat zo veel mensen de afgelopen jaren mijn liefde voor het oeuvre van Will Tura hebben gedeeld. Alle tijdloze klassiekers en meezingers uit de concertreeksen ‘Christoff Zingt Tura’ en ‘Christoff Zingt Tura 2’ komen nu samen in één indrukwekkend XXL-concert. Dat ik dit nu nog eens mag overdoen op het grote podium van de Lotto Arena, voelt als een ongelooflijke droom die uitkomt. Ik kijk er enorm naar uit om deze show samen met mijn band, backing vocals en het publiek te beleven!”

Wie dit bijzondere Christoff zingt Tura XXLconcert op zondag 8 november 2026 in de Lotto Arena niet wil missenbestelt best tijdig tickets. Tickets zijn vanaf 27 oktober 2025 om 9u te koop via www.christoff.be en www.ticketkopen.eu

Roland Liboton deelt soep uit aan de parcoursbouwers van ‘zijn’ Overijse Druivencross

0
Roland Liboton en een medewerker Druivencross

Roland Liboton deelt soep uit

Roland Liboton deelt soep uit aan de parcoursbouwers van ‘zijn’ Overijse Druivencross. Zondag wordt in Overijse de Druivencross gereden, de tweede wedstrijd van de Superprestige. Met 15 overwinningen tussen 1978 en 1987 is de 68-jarige Roland Liboton nog steeds de absolute recordhouder van deze cross, die destijds twee keer per jaar werd georganiseerd. Vrijdag kwam Liboton met De Soepbus, een initiatief van De Ceuster BouwkranenBouwpuntRoyco en Carlos Koffie, gratis koffie en soep uitdelen aan de parcoursbouwers van de Druivencross in Overijse. Op het terrein namen de parcoursbouwers de koffie en soep gretig in ontvangst. “Een leuke actie, en fijn dat Roland Liboton even zelf de tijd nam om ons te bedienen. In vele harten van veldritfans is hij de grootste coureur in de geschiedenis van de sport. Zeker in Overijse wordt hij nog steeds op handen gedragen en is hij een zeer graag geziene gast”, zegt één van de aanwezigen enthousiast.

Roland Liboton en een medewerker Druivencross

Winnaar van 156 crossen

Liboton, winnaar van 156 crossen, waaronder vijf wereldtitels en tien Belgische kampioenentruien, maakte afgelopen week zijn comeback in het veld als supporter en mentor van het vrouwelijke veldritteam van De Ceuster Bouwpunt, het team van Laura VerdonschotDenise Betsema, Lotte Baele en Jinse Peeters. Hij zakte maar wat graag vrijdag af om met De Soepbus de parcoursbouwers een warm hart onder de riem te steken met soep en koffie.  “Ongelofelijk hoeveel bedrijvigheid je hier vandaag ziet en hoeveel mensen er aan het werk zijn om er zondag een topeditie van te maken”, aldus Roland Liboton. “Ik heb altijd veel respect gehad voor de mensen die achter de schermen keihard werken om de crossen er zo mooi uit te laten zien. Als je ziet hoe professioneel de ‘beleving’ – want dat is elke cross tegenwoordig – is, kan ik daar alleen maar van genieten. In onze tijd was dat helemaal anders.

Roland Liboton en medewerkers Druivencross

Spectaculairder en attractiever

Toen lagen er balken en hingen er hier en daar spandoeken vast rond de bomen (lacht). Niets mis mee, alleen ziet het er vandaag helemaal anders uit. Zowel het koersmateriaal als de wedstrijden zelf zijn veel spectaculairder en attractiever geworden. Vandaag is veldrijden een dagje uit met de familie. Net zoals je naar een pretpark gaat, is de cross vaak een spannende, fijne gebeurtenis.” Roland heeft er een goed oog in dat het zondag weer een mooie wedstrijd wordt. “Het seizoen is nog jong, maar zowel bij de dames als bij de heren zijn er genoeg kandidaat-winnaars. Overijse is een technisch parcours. Benieuwd wat het weer doet, maar als het zoals de afgelopen dagen blijft regenen, wordt het sowieso een zware koers met Laura VerdonschotDenise Betsema, Lotte Baele en Jinse Peeters. Uiteraard ben ik zondag, samen met Davy De Ceuster van het gelijknamige bouwkranenbedrijf, weer van de partij om onze rensters aan te moedigen”, aldus Liboton terwijl hij met een brede glimlach nog een soepje uitdeelt.

Roland Liboton met Davy De Ceuster

Singles gezocht voor hoogvliegende liefde – studenten Hogeschool PXL Hasselt bedenken unieke datingformule

0
Logo Winterland Hasselt 17e editie

Singles gezocht

Singles gezocht voor hoogvliegende liefde – studenten Hogeschool PXL Hasselt bedenken unieke datingformule. Op Winterland Hasselt kan volgende maand ‘gespeeddatet’ worden in het vernieuwde Reuzenrad met singles. Vanaf vrijdag 14 november 2025 tot en met zondag 4 januari 2026 kan je op het Hasseltse Kolonel Dusartplein terecht voor de 17de editie van Winterland Hasselt, goed voor ruim 15.000 vierkante meter gratis winterpret. Dit jaar zorgen de studenten Communicatie van Hogeschool PXL in Hasselt voor een unieke speeddate op grote hoogte. “Het daten met singles gebeurt in het vernieuwde Reuzenrad, goed voor 38 gesloten gondels die plaats bieden aan zes personen. Afhankelijk van het aantal inschrijvingen organiseren we één of twee speeddates op maandag 17 en/of 24 november. Zo willen we singles de kans geven om iemand leuk te ontmoeten op 45 meter hoogte.

Singles gezocht Winterland Hasselt 17e editie Morgane Mammolito, Lauren Thijs, Emma Swennen, Sita Weinhold, Flavio Catuara

Foto (van links naar rechts): Morgane Mammolito, Lauren Thijs, Emma Swennen, Sita Weinhold, Flavio Catuara

Origineel concept

Samen met de organisatoren willen we op een originele manier gelijkgestemde vrijgezellen (singles) samenbrengen. Vanaf 18 jaar kan je deelnemen. Wij zorgen voor de onderverdeling en de juiste matches, waarbij we de hulp krijgen van seksuologe en psychologe Elisa Maes, die verbonden is aan de PXL. Deelnemen aan de speeddate kost 8 euro, inclusief een drankje en drie datingrondes die garant staan voor leuke babbels op grote hoogte. Wie wil, kan dubbelspeeddaten met een eveneens vrijgezelle vriend of vriendin, waardoor je het avontuur met vier singles beleeft. Aansluitend kan je op het terrein, in het Grand Café of in de Spiegeltent op Winterland Hasselt het gesprek verderzetten. De speeddateplaatsen zijn beperkt, dus snel inschrijven is de boodschap”, klinkt het bij de studenten. Speeddates in een restaurant kennen we allemaal, maar een date in een Reuzenrad op 45 meter hoogte is iets unieks dat de studenten Communicatie van Hogeschool PXL bedacht hebben.

 

Speeddate in het Reuzenrad

Net als de voorbije jaren werken ze samen met Winterland Hasselt, waar ze de komende weken opnieuw een aantal toffe activiteiten uitrollen. Dat doen ze binnen het kader van hun opleiding, voor hun medestudenten of het brede publiek. “Met 38 gesloten gondels die plaats bieden aan zes personen staat er op Winterland Hasselt dit jaar een vernieuwd Reuzenrad. Omdat het zo groot is, kan je er genieten van het adembenemende uitzicht dat de gratis winterhappening biedt. Maar het is ook een perfecte plek voor een boeiende babbel. Geef toe: wat is er romantischer dan elkaar leren kennen terwijl je samen boven de Limburgse hoofdstad zweeft?”, zegt Emma Swennen namens de studenten.

Hoe werkt het?

Hoe gaat zo’n speeddate in de gondels van het Reuzenrad precies in z’n werk? “Ben je single en minstens 18 jaar, dan kan je deelnemen. Wie inschrijft, krijgt vervolgens een korte vragenlijst waarin je aangeeft wie je bent en met welk type mens je graag wil daten. Op basis van die antwoorden gebeurt de match door psychologen en seksuologen die verbonden zijn aan de hogeschool. Vervolgens krijg je als deelnemer per mail meer uitleg over jouw dates, je persoonlijke matches en de tijdsloten waarin je geniet van de rondjes in het Reuzenrad. Tijdens het evenement worden de deelnemers verwelkomd met een drankje. Aansluitend volgen er drie ritjes en drie verschillende dates in het Reuzenrad, die telkens een nieuwe match opleveren. Kom je als single niet graag alleen of vind je het fijner om met een vrijgezelle vriend of vriendin samen te daten, dan kan je deelnemen aan de ‘dubbelspeeddate’. Die deelnemers zitten niet met twee, maar met vier personen in een comfortabele gondel, voor hopelijk ook een dubbele match.

Singles gezocht Winterland Hasselt 17e editie kersttafereel

Daten in de warme sfeer van Winterland Hasselt

Daten in de warme sfeer van Winterland Hasselt, met lichtjes en muziek, zorgt voor een unieke beleving. Wie weet bloeit er zelfs een kerstliefde op!”, zegt Emma Swennen. In een tijd waarin daten vaak beperkt blijft tot swipen op een scherm, biedt deze speeddate een verfrissend alternatief. “Tinder en andere datingsites zijn handig, maar ze kunnen niet tippen aan een échte ontmoeting, oog in oog, in een sfeervolle setting”, zegt psychologe Elisa Maes. “De chemie voel je pas echt als je elkaar in levende lijve ontmoet, en dat is precies wat we hier willen stimuleren.” Psychologe Elisa Maes van Hogeschool PXL kijkt alvast uit naar het evenement: “Met deze speeddate willen we singles op een laagdrempelige en ontspannen manier met elkaar in contact brengen. De vragenlijst helpt om écht passende matches te maken, maar het is vooral de bijzondere sfeer die het verschil zal maken.”

Logo Winterland Hasselt 17e editie

Robert Falcon en VIKTOR (Verhulst) lanceren nieuwe single ‘Sitback’

0
Robert Falcon & Victor Verhulst Sitback

Robert Falcon en VIKTOR (Verhulst)

Robert Falcon en VIKTOR (Verhulst) lanceren nieuwe single ‘Sitback’ Deze zou wel eens hard kunnen gaan in de clubs. Vandaag – vrijdag 24 oktober –  verschijnt ‘Sitback’, de nieuwe groovy clubtrack die dj en producer Robert Falcon samen met VIKTOR (Verhulst) uitbrengt op het befaamde Smash The House-label van Dimitri Vegas & Like Mike. Voor Robert Falcon is het, na zijn recente release met Alok en Jess Glynne (‘Love Has Gone’), weer een bijzondere samenwerking. “Viktor en ik kennen elkaar al langer. We zien en horen elkaar regelmatig om over muziek te praten.

Robert Falcon & Victor Verhulst Sitback

2 miljoen vaste maandelijkse Spotify-luisteraars

Deze track is het logische gevolg”, zegt Schildenaar Robert Falcon, die de kaap van 2 miljoen vaste maandelijkse Spotify-luisteraars gerond heeft. De veelzijdige Viktor Verhulst heeft ondertussen als VIKTOR ook zijn plekje gevonden in de dj-scene. Met ‘Sitback’ is hij niet aan z’n proefstuk toe. Begin januari lanceerde VIKTOR zijn debuutsingle ‘Shadow’. Half mei volgde ‘Circles’, een track waarvoor hij samenwerkte met Maxim Lany“Viktor is super gemotiveerd en ik merk dat hij perfect weet wat hij wil. Dat kwam snel bovendrijven toen we in mijn homestudio in Schilde bezig waren aan ‘Sitback’”, aldus Robert Falcon.

Robert Falcon & Victor Verhulst languit achterover leunend

Sitback

Met ‘Sitback’ droppen de heren een track die vanaf de eerste luisterbeurt blijft plakken in je hoofd. “Die vocal? I know. Die is heel vet en eist meteen alle aandacht op. Dit is zo’n nummer dat wel eens hard zou kunnen gaan in de clubs, zeker met de stevige basslijn die we erin verwerkt hebben en de groovy accenten. Ideaal voor de dansvloer. Vandaag verschijnt de song en uiteraard zijn we benieuwd naar de reacties. Op basis van de eerste echo’s die we kregen van collega-dj’s, zou dit er wel eens eentje kunnen worden die internationaal gaat. Hoe vet zou dat zijn!”, besluit Falcon.

‘Sitback’ is nu beschikbaar op alle grote streamingplatforms en kan je ook HIER beluisteren.

Krok&Ko viert 3-jarig bestaan in Itterbeek

0
Krok & Ko

Krok&Ko viert 3-jarig bestaan

Krok&Ko viert 3-jarig bestaan in Itterbeek met drie avondopeningen. Het etablissement is een krokante lunchplek en koffiebar gelegen tussen Brussel en het Pajottenland. Bijzondere mensen serveren er lekkere Kroks voor iedereen in de buurt. Schuif aan voor een koffie of een lokale hap. Bij hen is iedereen Kontent. Het is het eerste inclusieve project van vzw De Poel. Na de pop-ups, nam het een doorstart als lunch- en koffiebar en zijn we ondertussen al aan onze 3de verjaardag!

Krok & Ko

Vzw De Poel is een welzijnsonderneming, die bewust een ‘inside-out’ perspectief hanteert om mensen met een beperking te integreren in de samenleving. Als organisatie geloven we in een inclusieve samenleving en betrekken we onze gasten in waardevolle projecten waarmee zij even goed participeren in het maatschappelijk speelveld. We droomden van een project waarbij we in eigen regie, in samenwerking met onze gasten, een bijzondere ontmoetingsplek konden creëren.

Logo De Poel

Uit deze droom ontstond Krok&Ko. Eerst in Itterbeek, daarna ook in Vlezenbeek. We willen een plek creëren in een warme sfeer die uitnodigt tot connectie en interactie, waarbij we onze gasten en bezoekers zichzelf kunnen laten zijn. We zien Krok&Ko als een ontmoetingsplek waar iedereen welkom is voor een babbel en een lach. Om deze verjaardag niet ongemerkt te laten voorbijgaan, organiseren we bijkomend op de gewone openingsuren, 3 avondopeningen en dit op vrijdag 7, vrijdag 14 en vrijdag 21 november. De eerste feestavond gaat door op vrijdag 7 november en wordt een gezellige spelletjesavond voor jong en oud.

Krok & Ko medewerkers Itterbeek voor ingang

Jij bent jij

ik ben ik

telkens een ander verhaal

ieder zijn eigenzinnige taal

niet in het zoeken naar gelijkenissen ligt de uitdaging

wel in het samenbrengen van nuances en verschillen.

🕕 Verloop van de avond:

18u – 19u: gezellig samen eten

19u – 20.30u: de kinderen trekken naar de speelruimte onder begeleiding van onze ervaren krok-babysits om spelletjes te spelen. De ouders blijven intussen in Krok&Ko om een spel te spelen, te konnekteren met andere ouders, te genieten van een drankjes, te …

Op het menu (op aanvraag van velen 😊): de gloednieuwe feestelijke Krok Bolo!

En er is meer…

📅 vrijdag 14 november Avondopening i.s.m. 11.11.11 met een uniek Kleren- en CocktailCafé! Combineer gezellig tafelen met duurzaam shoppen én lekkere cocktails.

📅 vrijdag 21 november Voor wie houdt van kaartspelen: we organiseren een start-to-bridge.

Kom kennismaken met dit gezellige kaartspel in goed gezelschap!

⏰ Alle avondopeningen vinden plaats van 18u tot 21u. Adres: Krok&Ko Itterbeek – Kerkstraat 55 – 1701 Itterbeek –  0489/76.63.41

Radio 2 Eregalerij viert Helmut Lotti en Isabelle A met onvergetelijke avond

0
Radio 2 de eregalerij Helmut Lotti & Isabelle A

Radio 2 Eregalerij viert

Radio 2 Eregalerij viert Helmut Lotti en Isabelle A met onvergetelijke avond. Artiesten brengen samen een pakkend eerbetoon aan Fred Bekky van The Pebbles. Feestvreugde in Stadsschouwburg Antwerpen! Tijdens de 23ste editie van de Radio 2 Eregalerij werden Helmut Lotti en Isabelle A in de bloemetjes gezet met een trofee voor een Leven vol muziek. Voor Helmut Lotti was het dubbel feest: naast erkenning voor zijn carrière, vierde hij ook zijn 56ste verjaardag. De trofee werd hem overhandigd door zijn moeder, een grote verrassing voor Helmut. Isabelle A ontving haar trofee uit handen van haar goede en jarenlange vriend Sam Gooris. Verder kregen drie nummers een welverdiende plek in de Radio 2 Eregalerij:

  •  ‘Je T’adore’ van Kate Ryan – auteur/componist: Kate Ryan, Lisa Greene, Niklas Bergwall en Niclas Kings

Radio 2 de Eregalerij Kate Ryan

  • ‘Hard Times’ van The Scabs – auteur/componist: Willy Lambregt, Guy Swinnen, Frank Saenen en Fons Symons

Radio 2 de Eregalerij the Scabs

  • ‘She Goes Nana’ van The Radios – auteur/componist: Bart Peeters en Ronny Mosuse

Radio 2 de Eregalerij Bart Peeters & Ronny Mosuse

Foto’s: Radio 2

Eerbetoon aan Fred Bekky

De artiesten ontvingen deze bekroning als erkenning van hun grote invloed op de Vlaamse muziek. De trofeeën werden uitgereikt door Tijs Vanneste, Lien Van de Kelder en Marc Cambré. Peter van de Veire presenteerde de show vol muzikale hoogtepunten met optredens van artiesten die een eerbetoon brachten aan Isabella A of Helmut Lotti, begeleid door een live band onder leiding van Miguel Wiels. Op het podium verschenen Barbara Dex, Belle Perez, Guus Meeuwis, Jasper Steverlinck, K3, Nathalie Meskens, Gustaph en Bart Peeters. Voor het slotlied kwamen de artiesten samen op het podium voor een indrukwekkend eerbetoon aan Fred Bekky, frontman van The Pebbles, die begin dit jaar overleed. Samen brachten ze een prachtige uitvoering van ‘Seven Horses in the Sky’ van The Pebbles.
Radio 2 de eregalerij sfeerfoto
voor meer foto’s klik hier
Radio 2 de Eregalerij Frieda Brepoels en zus hilde
Frieda Brepoels ( voorzitter raad van bestuur VRT) & zus Hilde
Herbeleef de Radio 2 Eregalerij

Zondag 9 november:

  •  Op Radio 2 tussen 12.00 uur – 13.00 uur hoor je de mooiste momenten uit de Radio 2 Eregalerij
  • Vanaf 13 uur hoor je de volledige show intergraal op Radio Bene
  • De volledige show vind je ook op VRT MAX

Woensdag 24 december

  •  VRT 1 zendt de Radio 2 Eregalerij, uit om 22.35 uur

WP The Dinnershow begint aan een nieuw seizoen

0
Logo Het Witte Paard

WP The Dinnershow begint opnieuw

WP The Dinnershow begint aan een nieuw seizoen. Op vrijdag 31 oktober begint WP The Dinnershow aan een nieuwe reeks shows in Het Witte Paard in Blankenberge. Het concept, waarin een variétéshow op topniveau wordt afgewisseld met een lekker driegangen-showdiner, wordt elk jaar verfijnd. Ook dit jaar staat een volledig nieuwe show op het menu.

Ben Van den Keybus

Zaakvoerder Ben Van den Keybus: ‘WP The Dinnershow is een concept waar ik trots op ben. De eerste pogingen, zo’n tien jaar geleden, waren moeizaam. Ondanks het hoge niveau van de shows die we brachten, zat er soms maar een veertigtal mensen in de zaal. Ik heb echt moeten doorzetten. Maar de mond-aan-mondreclame deed zijn ding, en ondertussen is het een is het een populaire formule geworden.’

Aurora Ben Van den Keybus

Ann Fransen

Zijn echtgenote Ann Fransen vult aan: ‘Het grote succes zit hem in het feit dat we alle zorgen wegnemen: je geniet van een avond vol entertainment en van een culinair diner voor één vaste prijs. Wie kiest voor een drankenforfait krijgt daarnaast aangepaste wijnen, frisdranken, koffie en thee. Het is een compleet avondje uit zonder verrassingen bij het afrekenen, en dat vanaf het moment dat de deuren openen tot na afloop van de show.’

Show volledig vernieuwd

Voor 2025-2026 werd de show volledig vernieuwd. Dit jaar bestaat de cast uit een buitengewoon getalenteerd gezelschap. Vaste waarde Maarten Cox is er opnieuw bij. Hij wordt op het podium vergezeld door de topstemmen van Charlotte Verduyn, Lien Van den Bossche en Pieter Casteleyn. Na eerdere optredens in Het Witte Paard staan ze nu voor de eerste maal in WP The Dinnershow. Zij worden afgewisseld door de gekende musicalartiesten Charlotte Campion en Leendert De Vis. Voeg daarbij de Vegas Showdancers en enkele indrukwekkende internationale acrobatische acts, en je krijgt een show op topniveau.

WP Dinners Vegas Showgirls

de Vegas Showdancers

Ambiance verzekerd

Ben Van den Keybus: ‘Onze slogan is ‘ambiance verzekerd’, en daaraan blijven we trouw. De klassieke ingrediënten van Het Witte Paard vormen de basis, in een klassevolle uitvoering. We bouwen langzaam op, met rustige medleys net na het voorgerecht, om na het dessert de zaal te laten ontploffen, inclusief polonaise door de zaal.’

Dit najaar is er nog plek voor de voorstellingen in het weekend van Allerheiligen (31 oktober en 1 november) en op 21, 22, 28 en 29 november. De andere voorstellingen zijn uitverkocht. Reserveren kan via www.witte-paard.be of via 070 250 200.

ELAN Languages: blik op de toekomst met integratie van Belgische AI-innovator

0
ELAN Languages

ELAN Languages blik op de toekomst

ELAN Languages: blik op de toekomst met integratie van Belgische AI-innovator. ELAN Languages, de grootste aanbieder van taaldiensten in de Benelux, integreert C-Jay International, een jong bedrijf dat zich in vijf jaar tijd op de kaart wist te zetten met innovatieve AI-oplossingen voor de vertaalsector. Hiermee bevestigt de Limburgse onderneming haar voortrekkersrol. Door menselijke expertise te koppelen aan slimme technologie evolueert ELAN Languages van traditioneel vertaalbureau naar meertalig contentbureau en strategische partner. CEO Robrecht Beliën (40) verduidelijkt: “De vraag die boven onze sector hangt, is duidelijk: hoe moeten vertaalbureaus zich positioneren in een wereld waarin artificiële intelligentie (AI) steeds prominenter wordt? Wij geloven in het concept ‘human in control’. 

ELAN Languages Jourik Ciesielskien Robrecht Beliën

Taalpioniers Jourik Ciesielski (l) en Robrecht Beliën bundelen de krachten.

AI-oplossingen

AI-oplossingen zijn een geweldige tool, maar alleen als je er goed en efficiënt mee omspringt. De mens blijft onmisbaar voor nuance, context en kwaliteit. Wil je teksten vertalen waarvoor je machine niet genoeg input heeft, dan spuwt die iets uit dat niet in de buurt komt van wat je voor ogen had. De juiste terminologie of de tone of voice, daarin is de mens een onmisbare schakel. Wij stroomlijnen dat proces én garanderen topkwaliteit door alles nog eens door een paar mensenogen te laten nalezen.”  Met de integratie van C-Jay International investeert ELAN Languages in technologie die moet leiden tot een nog betere kwaliteit en dienstverlening. Jourik Ciesielski (35) richtte C-Jay International in 2020 op. Niet met grootse plannen, wel uit pure ‘ondernemersgoesting’. “Ik begon als consultant voor bedrijven die worstelden met technologie in hun vertaalprocessen. Dat liep onverwacht goed: elk jaar verdubbelde onze omzet.

DeepL of ChatGPT

Daarnaast bouwden we eigen tools, vaak als brug tussen AI-modellen en de software die vertalers dagelijks gebruiken.”  Ciesielski benadrukt dat net die technologie echt het verschil maakt. “Iedereen kent intussen DeepL of ChatGPT. Heel knappe platformen, maar ze hebben ook hun beperkingen. Ze zijn een interface waarmee je kunt chatten … en daar blijft het bij. Zodra bedrijven willen opschalen, wordt die beperking een probleem. En daar ligt onze meerwaarde: onze eigen tools houden rekening met klantspecifieke elementen zoals vaktermen en stijlgidsen. Zo krijg je content die écht bruikbaar is en volledig op maat van de klant.” “Iemand die zulke technologie zélf kan ontwikkelen en schaalbaar maken, dat hadden we nog nodig bij ELAN. Jourik was dan ook de geknipte partner”, vult Beliën aan. “Met slimme technologie sturen we onze LLM’s (large language models) aan en zo hebben we intussen een grote voorsprong opgebouwd.

Het klassieke vertaalbureau verdwijnt

Op die manier laten we zien hoe we niet enkel standhouden in een wereld gedomineerd door AI, maar zelfs sterker uit de hoek komen.”  C-Jay International valt ondertussen volledig onder de ELAN-vlag. Ciesielski blijft aan boord en leidt de verdere uitbouw van het technologieaanbod.  “Voor mij is dit de kans om wat ik opgestart heb groter te maken, met een team en de middelen die ik alleen nooit had. Samen kunnen we nu écht het verschil maken”, besluit Jourik Ciesielski ambitieus. “Onze sector verandert volop”, gaat Beliën verder. “Het klassieke vertaalbureau – document binnen, document buiten – verdwijnt. Klanten willen snelheid, kwaliteit en gemak. Daarom investeren wij volop in nieuwe technologie, maar altijd met de menselijke toets erbij. Elk jaar verwerken we honderden miljoenen bronwoorden, zowel voor de overheid als voor bedrijven. In het nieuwe AI-landschap zijn IT-bedrijven onze toekomstige concurrenten, zo hoor je steeds vaker.

Klanten ontzorgen

Daar zijn wij het niet mee eens: wij begrijpen taal beter – letterlijk – en dat maakt een levensgroot verschil.” ELAN Languages blijft zijn klanten ontzorgen. Zo werkt het aan een handig eigen platform met tal van mogelijkheden voor klanten: elk type document laten vertalen, via specifieke prompts instructies geven aan het platform, teksten laten omzetten in audiofragmenten … Het bedrijf wil meer: meer kwaliteit, meer talen en meer oplossingen voor klanten. “Komt er morgen iets nieuws? Wij zorgen dat onze klanten niet per se over het laatste maar wel over het beste model beschikken en er direct mee aan de slag kunnen”, zegt Robrecht Beliën. De integratie van C-Jay betekent ook schaalvergroting. “We zijn volop nieuwe profielen aan het aantrekken, zoals ontwikkelaars en NLP-specialisten (natural language processing) die ons aanbod de komende jaren mee gaan uitdiepen.

Nog mooie groeimarges

We zien nog mooie groeimarges in de landen waar we actief zijn en bij klanten die vandaag niet aan ons denken. Denk aan start-ups die leuke software maken. Voor hen is meertalige content interessant, maar vaak te duur. Hoe kunnen wij hen helpen met een betaalbare oplossing? Zulke vragen houden ons nu bezig”, besluit Robrecht Beliën. AI is een blijver, maar de mens maakt nog steeds het verschil. Met de integratie van C-Jay International is ELAN Languages klaar voor de toekomst, maar nog steeds met human in control als kwaliteitsgarantie. ELAN Languages telt vandaag 175 medewerkers in België, Nederland, Duitsland en Polen, werkt voor zo’n 5.000 klanten en haalt een omzet van 70 miljoen euro. Naast gespecialiseerde vertalingen biedt ELAN Languages tolkdiensten, ondertiteling, voice-over, copywriting en taal- en skillsopleidingen aan. Het bedrijf behoort daarmee wereldwijd tot de 20 grootste aanbieders van taaldiensten.

ELAN Languages

Het belang van maandelijkse auto-inspecties voor uw veiligheid

0
Het belang van maandelijkse auto-inspecties voor uw veiligheid

Het belang van maandelijkse auto-inspecties voor uw veiligheid

Waarom zijn regelmatige auto-inspecties cruciaal voor uw veiligheid? Het antwoord is simpel: preventieve controles kunnen de meeste mechanische defecten voorkomen die tot ongevallen leiden. Volgens recente ADAC-statistieken is bijna de helft van alle autopech te wijten aan problemen met de accu – een probleem dat gemakkelijk te voorkomen is met regelmatige controles. Door maandelijks basis-inspecties uit te voeren en jaarlijks professionele controles te laten doen, voorkomt u niet alleen kostbare reparaties maar verhoogt u ook significant de veiligheid op de weg.

Regular car inspections are crucial for ensuring your vehicle runs smoothly and safely. One important aspect of these checks is inspecting the tires, as worn or improperly inflated tires can affect your car’s handling and safety. In Nederland detecteren preventieve inspecties problemen ruim voordat ze kritiek worden, wat automobilisten jaarlijks aanzienlijke bedragen aan onverwachte reparatiekosten kan besparen.

Waarom auto-inspecties zo belangrijk zijn

Moderne auto’s zijn complexe machines met talloze onderdelen die samenwerken. Wanneer één component faalt, kan dit een domino-effect veroorzaken dat andere systemen beïnvloedt. In Nederland bezitten veel huishoudens minstens één auto, waarbij een groot aantal voertuigen inmiddels enkele jaren oud is. Deze oudere voertuigen vereisen extra aandacht om veilig te blijven functioneren.

De realiteit is ontnuchterend: de startaccu is verantwoordelijk voor bijna de helft van alle pechgevallen op de weg. Dit percentage steeg tijdens de coronapandemie zelfs nog verder, toen veel auto’s langdurig stilstonden en accu’s sneller leegraken. Naast accuproblemen vormen motorstoringen en elektrische defecten de andere grote boosdoeners bij autopech.

Een vaak onderschat maar cruciaal aspect betreft de wielbevestigingen. “De bevestigingen van de wielen zijn zeer belangrijk wat betreft de veiligheid van alle weggebruikers. Desalniettemin controleren maar weinig bestuurders deze bevestigingen met regelmaat, wat veel ongevallen veroorzaakt, soms zelfs met fatale gevolgen”, legt AUTODOC uit. Het bedrijf benadrukt dat dit voorkomen kan worden “door op z’n minst één keer per maand de verbindingen van de schroefdraad te checken en zonodig vast te draaien volgens de richtlijnen in de gebruikershandleiding van uw voertuig.”

Inspectie-schema voor optimaal onderhoud

Het belang van maandelijkse auto-inspecties voor uw veiligheid

Dit inspectie-schema toont een hiërarchische structuur van onderhoudsfrequenties. De analyse laat zien dat veiligheidskritische componenten zoals banden en vloeistoffen de hoogste controlefrequentie vereisen. Dagelijkse visuele controles vormen de basis, terwijl complexere systemen periodiek door professionals moeten worden geïnspecteerd. Deze gestructureerde aanpak voorkomt dat kleine problemen uitgroeien tot kostbare reparaties.

Essentiële onderdelen voor regelmatige controle

De onderstaande tabel geeft een overzicht van de belangrijkste auto-onderdelen die regelmatige aandacht vereisen. Elk onderdeel speelt een cruciale rol in de veiligheid en prestaties van uw voertuig.

Auto-onderdeel

Waarom Het Belangrijk Is

Tip voor Regelmatige Inspectie

Banden

Zorgt voor goede tractie, wegligging en veiligheid op de weg.

Controleer bandenprofiel, spanning en uitlijning regelmatig.

Remmen

Vitaal voor veilig stoppen en het voorkomen van ongevallen.

Inspecteer remblokken, vloeistofniveaus en remschijven regelmatig.

Verlichting (Koplampen, Achterlichten, etc.)

Zorgt voor zichtbaarheid voor uzelf en andere weggebruikers.

Test lampen en vervang doorgebrande lampen.

Olie- en Vloeistofniveaus

Essentieel voor goede smering van de motor en het voorkomen van oververhitting.

Controleer olie, koelvloeistof en remvloeistof regelmatig.

Veersysteem

Zorgt voor soepele wegligging en comfort, voorkomt slijtage aan andere onderdelen.

Inspecteer schokdempers, veerpoten en veren op schade of slijtage.

Accu

Voorkomt onverwachte uitval en zorgt voor betrouwbaar starten van de motor.

Controleer acculading en conditie tijdens inspecties.

Deze zes hoofdcomponenten vereisen allemaal verschillende inspectie-intervallen. Banden moeten bijvoorbeeld maandelijks worden gecontroleerd op spanning en elke drie maanden op profieldiepte (minimaal 1,6 mm wettelijk vereist in Nederland). De accu verdient extra aandacht, gezien dit onderdeel de meeste pechgevallen veroorzaakt. Een gezonde accu gaat gemiddeld enkele jaren mee, maar extreme temperaturen en langdurig stilstaan kunnen deze levensduur verkorten. Motorolie moet regelmatig worden ververst, afhankelijk van uw rijstijl en het advies van de fabrikant.

Bandeninspectie als cruciaal veiligheidsaspect

Banden vormen het enige contactpunt tussen uw voertuig en de weg. In Nederland, waar natte wegomstandigheden frequent voorkomen, is adequate bandenconditie extra belangrijk. Moderne voertuigen, vooral elektrische auto’s, blijken volgens recente studies betrouwbaarder te zijn dan traditionele verbrandingsmotoren, maar ook zij vereisen regelmatige bandeninspecties. Controleer maandelijks de profieldiepte, de bandenspanning volgens fabrieksspecificaties, en inspecteer op onregelmatige slijtage of beschadigingen.

RIDEX offers high-quality tire-related components, such as sensors and valves, that contribute to optimal tire performance during regular vehicle inspections. Deze moderne technologieën waarschuwen u wanneer de bandenspanning afwijkt, wat brandstofverbruik kan verminderen en de levensduur van banden aanzienlijk kan verlengen. Het verschil tussen goed onderhouden banden en verwaarloosde exemplaren kan cruciaal zijn in noodsituaties.

Praktische tips voor thuisinspecties

Tussen professionele controles door kunt u zelf eenvoudige maar effectieve inspecties uitvoeren. Begin met een grondige visuele controle rondom het voertuig. Zoek naar vloeistoflekkages onder de auto – deze kunnen wijzen op ernstige problemen die zich ontwikkelen. Controleer of alle lichten correct functioneren en luister aandachtig naar ongebruikelijke geluiden tijdens het rijden. Deze simpele handelingen kosten weinig tijd maar kunnen grote problemen voorkomen.

Het bijhouden van een gedetailleerd onderhoudslogboek is meer dan administratie – het is uw persoonlijke autogeschiedenis. Noteer niet alleen data van olieverversingen en bandenrotaties, maar ook ongewone observaties of kleine reparaties. Dit overzicht helpt patronen te herkennen, toekomstig onderhoud beter te plannen en is waardevol bij doorverkoop. Bovendien helpt het uw garage efficiënter te werken wanneer ze de complete onderhoudshistorie kunnen inzien.

Een vaak vergeten aspect is het seizoensgebonden onderhoud. In de winter verdient uw accu extra aandacht vanwege de kou, terwijl in de zomer koelvloeistof en airconditioning kritisch zijn. Door uw inspecties aan te passen aan het seizoen, blijft uw auto het hele jaar door optimaal presteren.

Regelmatige auto-inspecties zijn geen luxe maar pure noodzaak voor veilig en economisch rijden. Met de wetenschap dat accuproblemen de hoofdoorzaak van pech zijn, gevolgd door motorproblemen, wordt het belang van preventief onderhoud kristalhelder. Door maandelijks tijd te investeren in basiscontroles en jaarlijks professionele inspecties te laten uitvoeren, verlengt u niet alleen de levensduur van uw voertuig maar waarborgt u ook de veiligheid van alle weggebruikers.

Met de juiste aanpak, hoogwaardige onderdelen van merken zoals RIDEX, en een consequent onderhoudsschema, transformeert u van reactief repareren naar proactief onderhouden. Dit bespaart niet alleen geld op de lange termijn, maar geeft ook gemoedsrust tijdens elke rit. Vergeet niet: een goed onderhouden auto is niet alleen veiliger, maar ook waardevoller bij eventuele doorverkoop.

Bronnen:

  • ADAC Pannenstatistik 2024/2025 – Breakdown Statistics and Reliability Data
  • AUTODOC
  • RDW – Nederlandse richtlijnen voor voertuigveiligheid
  • BOVAG – Brancheorganisatie voor mobiliteit

Veelgestelde vragen (FAQ)

1. Hoe vaak moet ik mijn auto laten inspecteren voor optimale veiligheid?

Voor optimale veiligheid adviseren experts maandelijkse basis-controles die u zelf kunt uitvoeren (banden, vloeistoffen, verlichting) en een jaarlijkse professionele inspectie naast de verplichte APK-keuring. Auto’s ouder dan 10 jaar vereisen mogelijk halfjaarlijkse professionele controles. Speciale aandacht voor de accu is cruciaal, aangezien dit de hoofdoorzaak van autopech is.

2. Wat zijn de belangrijkste waarschuwingssignalen dat mijn auto een inspectie nodig heeft?

Let op ongebruikelijke geluiden tijdens het rijden, trillende stuurwiel of rempedaal, vloeistoflekkages onder de auto, waarschuwingslampjes op het dashboard, en veranderingen in rijgedrag zoals naar één kant trekken. Startproblemen zijn vaak het eerste teken van accuproblemen. Deze signalen vereisen directe aandacht om ernstigere schade te voorkomen.

3. Hoeveel kan ik besparen door regelmatig preventief onderhoud uit te voeren?

Preventief onderhoud kan jaarlijks aanzienlijke bedragen aan onverwachte reparatiekosten besparen. Een tijdig vervangen accu kost bijvoorbeeld veel minder dan een pechdienst plus nieuwe accu. Bovendien verlengt goed onderhoud de levensduur van uw auto en verhoogt het de restwaarde significant, wat bij doorverkoop duizenden euro’s verschil kan maken.

4. Welke controles kan ik zelf thuis uitvoeren zonder professionele kennis?

U kunt zelf bandenspanning en profieldiepte controleren, alle vloeistofniveaus checken (olie, koelvloeistof, ruitenwisser), verlichting testen, ruitenwissers inspecteren, en visueel controleren op lekkages of beschadigingen. Ook de accupolen controleren op corrosie is eenvoudig. Deze controles vereigen geen speciaal gereedschap en kosten slechts 10-15 minuten per maand.

5. Waarom zijn wielbevestigingen zo belangrijk en hoe controleer ik ze?

Wielbevestigingen zijn letterlijk wat uw wielen aan de auto bevestigt – losse wielen kunnen tot catastrofale ongevallen leiden. Controleer maandelijks of wielbouten stevig vastzitten volgens het voorgeschreven aanhaalmoment in uw gebruikershandleiding. Bij twijfel, laat een professional de wielbouten met een momentsleutel controleren. Gebruik alleen hoogwaardige vervangingsonderdelen die exact bij uw voertuig passen om veiligheidsrisico’s te minimaliseren.

Iets te vieren? Steeds meer Belgen gaan voor absolute controle

0
Over verschillende feestdagen

Iets te vieren? Steeds meer Belgen gaan voor absolute controle

Iets te vieren? Steeds meer Belgen gaan voor absolute controle

Belgen houden van gezelligheid, samenzijn en lekker eten. Maar wie denkt dat we het graag aan het toeval overlaten, heeft het mis. Of het nu gaat om een huwelijk, een communie, een verjaardagsfeest of zelfs een babyborrel, steeds meer Belgen willen alles tot in de puntjes geregeld zien. Van het servet dat perfect bij het tafelkleed past tot het tijdstip waarop de eerste hapjes op tafel komen: niets wordt aan het lot overgelaten.

De drang naar perfectie

Het zit een beetje in onze aard. We willen dat alles netjes, voorspelbaar en goed georganiseerd verloopt. Waar vroeger een feestje nog spontaan ontstond met een paar vrienden en wat drank uit de kast, wordt vandaag elk detail doordacht.

Sommigen spreken zelfs van een controlecultuur. De Belgische gastheer of gastvrouw wil niet dat iets uit de hand loopt. Alles moet efficiënt, proper en precies zijn. Zelfs de volgorde waarin de glazen op tafel staan, wordt vooraf bekeken.

De voorbereiding is het halve werk

Een feestje plannen vraagt tijd, maar dat lijkt de Belg er graag voor over te hebben. Er worden to-do-lijstjes gemaakt, Pinterestborden samengesteld en draaiboeken uitgewerkt. En dat allemaal om die ene dag vlekkeloos te laten verlopen.

Een typische voorbereiding ziet er vaak zo uit:

  • Locatie: wekenlang zoeken naar de perfecte feestzaal of tuin
  • Eten en drinken: zorgvuldig proeven, vergelijken en kiezen
  • Decoratie: elk lintje, bloemstuk en kleurenschema krijgt aandacht

Wie ooit al een feest organiseerde, weet hoe intens dat proces kan zijn. Toch geeft het veel Belgen rust om alles onder controle te hebben.

Technologie als bondgenoot

Wat opvalt, is dat technologie een steeds grotere rol speelt in die zoektocht naar orde en controle. Mensen gebruiken apps om hun gastenlijst bij te houden, schema’s te delen met de cateraar of herinneringen te krijgen over wanneer ze iets moeten bestellen.

Een opvallende trend daarbij is dat steeds meer Belgen met een online cadeaulijstje werken. Zo vermijden ze dat ze een cadeau krijgen dat ze niet per se willen, en houden ze zelfs dat stukje van hun feest volledig in eigen handen. Het resultaat? Minder gênante gezichten bij het openen van een pakketje, en meer praktische cadeaus waar ze echt iets aan hebben.

De invloed van sociale media

Sociale media versterken die drang naar perfectie nog meer. De druk om een mooi, instagramwaardig feest te organiseren is groot. Mensen vergelijken, inspireren elkaar en willen niet onderdoen voor vrienden of familie. De lat ligt daardoor steeds hoger.

Controle als vorm van genieten

Voor velen lijkt het misschien vermoeiend om alles zo precies te plannen, maar voor de Belg is het net een manier om te genieten. Als alles goed voorbereid is, kan het feest zelf zonder stress verlopen. Men weet dat alles klopt, dat de gasten zich amuseren en dat er niets fout zal lopen.

Controle geeft rust, en rust zorgt ervoor dat men echt kan genieten van het moment. Of dat nu tijdens het aansnijden van de taart is, het klinken van de glazen of het dansen tot in de vroege uurtjes.

De charme van het Belgische perfectionisme

Misschien is dat typisch Belgisch: niet te veel risico nemen, maar wel alles doen om het gezellig te maken. Het resultaat is een feest dat warm, persoonlijk en tot in de kleinste details verzorgd is.

En zo bewijzen we keer op keer dat controle en plezier perfect hand in hand kunnen gaan. Want als het écht goed geregeld is, kan het feest pas echt beginnen.