Deze aflevering verschaft de kijker inzicht in alle aspecten van MS. Multiple sclerose is een ziekte die het centraal zenuwstelsel aantast en vaak voorkomt onder jongvolwassenen, bij vrouwen meer dan bij mannen. Vooral lichamelijk weegt deze aandoening zwaar op de patiënt. Nochtans kan men door tijdig de juiste diagnose te laten vaststellen, de ziekte een halt toeroepen met de juiste medicatie.

Dr. Van Wijmeersch, neuroloog en professor, verklaart hoe de juiste behandeling nieuwe ontstekingen voorkomt en een zekere stabiliteit te weeg kan brengen. Els Sinnaeve vertelt hoe zij met de ziekte omgaat en hoe ze door de juiste medicatie toch nog van het leven kan genieten.